Discurso del Primer Ministro Británico Maurice Harold Macmillan en el Parlamento Sudafricano el 3 de febrero de 1960
Maurice Harold Macmillan fue primer ministro de Gran Bretaña entre 1957 y 1963. Aquí un discurso pronunciado en el parlamento sudafricano en febrero de 1960. Es, como he dicho, un privilegio especial para mí estar aquí en 1960 cuando se celebra lo que podríamos llamar las bodas de oro de la Unión. En este momento, es natural y justo hacer una pausa para hacer un balance, mirar atrás y ver lo que ha conseguido, mirar hacia adelante y observar lo que nos depara el futuro. En los cincuenta años de su existencia como nación, el pueblo de Sudáfrica ha construido una economía fuerte basada en una agricultura saludable y próspera y resistentes industrias. Nadie puede dejar de impresionarse con el inmenso progreso material que se ha logrado. Que todo esto se haya logrado en tan poco tiempo es un buen testimonio de la habilidad, la energía y la iniciativa de su pueblo. En Gran Bretaña estamos orgullosos de la contribución que hemos hecho a este logro notable. Gran parte ha sido financia...